Gestisci la licenzaManage your license

Ogni licenza vale per un server e comprende 5 utenti del gateway. Qui puoi vedere gli utenti consentiti e aggiungerne altri a 9,99 € per utente all'anno, oppure cambiarne il numero o disdirli. Inserisci la chiave di licenza e l'email a cui l'hai ricevuta.Each license is valid for one server and includes 5 gateway users. Here you can see the users allowed and add more at €9.99 per user per year, or change their number or cancel them. Enter your license key and the email address you received it at.

Utenti della licenzaLicense users

Utenti inclusiUsers included
Utenti aggiuntiviExtra users
Utenti consentitiUsers allowed
RinnovoRenewal

Questa licenza ha utenti illimitati: non serve aggiungerne.This license has unlimited users: there is no need to add any.

Gli utenti aggiuntivi si gestiscono nel portale clienti sicuro di Stripe: puoi aumentarli (paghi solo la parte dell'anno che resta), ridurli, aggiornare la carta, scaricare le ricevute o disdirli. Dopo la disdetta restano attivi fino alla fine dell'anno già pagato.Extra users are managed in Stripe's secure customer portal: you can add more (you only pay for the rest of the year), reduce them, update your card, download receipts or cancel them. After cancelling, they stay active until the end of the year already paid.

Utenti aggiuntivi da acquistareExtra users to buy

9,99 € per utente all'anno, IVA inclusa: oggi paghi€9.99 per user per year, VAT included: today you pay . L'abbonamento si rinnova ogni anno e puoi disdirlo in qualsiasi momento.The subscription renews every year and you can cancel it at any time.

Ho letto e accetto le Condizioni di vendita e di licenza.I have read and accept the Terms of Sale and License.

Ai sensi degli artt. 1341 e 1342 c.c. approvo specificamente le clausole 3.2 (rinnovo automatico annuale degli utenti aggiuntivi), 6 (limitazione di responsabilità), 7 (garanzie), 9 (disattivazione della licenza) e 12 (legge applicabile e foro competente) delle Condizioni.Under articles 1341 and 1342 of the Italian Civil Code I specifically approve clauses 3.2 (automatic yearly renewal of extra users), 6 (limitation of liability), 7 (warranties), 9 (license deactivation) and 12 (governing law and jurisdiction) of the Terms.

Chiedo di attivare subito gli utenti aggiuntivi e prendo atto che, con l'attivazione, perdo il diritto di recesso (art. 59, lett. o, Codice del Consumo).I ask to activate the extra users immediately and acknowledge that, once they are activated, I lose my right of withdrawal (art. 59(1)(o) of the Italian Consumer Code).

Verrai indirizzato a Stripe per il pagamento. Non conserviamo i dati della tua carta.You will be redirected to Stripe to pay. We never store your card details.

Il gateway applica il nuovo limite da solo, al primo accesso oltre il limite precedente e comunque entro 6 ore. Con meno utenti consentiti che account sul gateway, possono accedere solo gli account creati per primi.The gateway applies the new limit by itself, at the first sign-in beyond the previous limit and within 6 hours anyway. With fewer users allowed than accounts on the gateway, only the accounts created first can sign in.